Quarta Nota - My Last Breath, Evanescence

O último suspiro, seja pelo amor, pela dor ou pela vida. Pode ser pela ferida. Pode ser...

O último suspiro, o estender dos braços buscando um último toque para ter a certeza que não haverá um fim solitário...

O último suspiro, o coração que mergulha tão fundo que não tem tempo de voltar à tona para respirar... 

E nem se dá conta de que aquele foi o seu último suspiro...

Meu último suspiro

Segure-se em mim, querido.

Você sabe que não posso ficar muito.

Tudo que eu queria dizer

É que te amo e não tenho medo.

Você pode me ouvir?

Pode me sentir nos seus braços?

Segurando meu último suspiro

A salvo dentro de mim

Estão todos meus pensamentos sobre você

Como uma doce luz extasiada

Isso termina aqui esta noite.

Eu sentirei falta do inverno

Um mundo de coisas frágeis

Busque por mim em um bosque branco

Dentro de uma árvore oca

(Venha me encontrar)

Eu sei que você me ouve

Eu posso provar isso em suas lágrimas.

Segurando meu último suspiro

A salvo dentro de mim

Estão todos meus pensamentos sobre você

Como uma doce luz extasiada

Isso termina aqui esta noite.

Fechando seus olhos para desaparecer

Você reza para que seus sonhos te deixem aqui.

Mas você ainda está acordado e sabe da verdade

Não tem ninguém lá.

Diga "Boa Noite"

Não tenha medo

Me chamando, me chamando

Enquanto você desaparece na escuridão

(Diga "Boa Noite")

Segurando meu último suspiro

(Não tenha medo)

A salvo dentro de mim

(Me chamando, me chamando)

Estão todos meus pensamentos sobre você

Como uma doce luz extasiada

Isso termina aqui esta noite.

Segurando meu último suspiro

A salvo dentro de mim

Estão todos meus pensamentos sobre você

Como uma doce luz extasiada

Isso termina aqui esta noite.

Sete Cidades

Ah, e essa madrugada fui com minha afilhada e amiga para assistir mais uma vez o melhor cover de Legião Urbana que existe: a Banda Sete Cidades!!!

Foi no Aquário Rock Bar, na ZL de São Paulo. Indo pelo Rodoanel até que não fica (tão) longe.

Apesar de ter acordado cedo, ido trabalhar, passado a tarde na praia com minha família, lá estava eu, a espera dos grandes clássicos da minha banda favorita.

Sete Cidades entrou no palco as 3h50 da manhã... sim, eu já estava quebrada, mas ao som de Sete Cidades, não deu para ficar "dormindo" no ponto. Som que me emocionou só de pensar que não tive nem nunca terei a oportunidade de ver Renato Russo no palco, porque os bons morrem jovens...

E minhas lágrimas rolaram em um misto de emoção e tristeza e alegria e tudo que eu pude sentir ao mesmo tempo...

Tão bom ouvir as músicas que me acompanham há tanto tempo ao vivo, energia tão boa que vem dessa banda que é mais do que um cover... é um verdadeiro Tributo à Legião!

Tão emocionante reviver momentos e tão triste por não ter mais o Renato entre nós...

Mas eu sei que valeu a pena. Há tempos eu queria ver essa banda tocar novamente e estava ensaiando o dia que iria dar certo com meus horários... E quero ver de novo e quantas vezes mais eu puder...

Cheguei em casa as 7 da manhã... 24horas ligada... mas faria de novo, só para poder cantar a plenos pulmões Perfeição, Metal Contra as Nuvens, Teatro dos Vampiros, Vento no Litoral (que me faz soluçar sempre).

Estou rouca (de novo), mas valeu cada grito, cada lágrima, cada palavra que invadiu o amanhecer desse domingo ensolarado.

Vale a pena, porque sei, que pode passar as gerações, mas Legião Urbana vai continuar gritando seu hino pelo ar.

Urbana Legio Omnia Vincit!

Quarta Nota - The Change, Evanescence

Pessoas mudam, mas a mudança do sentimento é ainda mais dolorosa. O interessante é que as pessoas podem se apaixonar juntas, mas quando a paixão se vai, nunca é para os dois... Uma das partes sempre acaba tendo que aprender a lidar com a lembrança e com a saudade.

E por mais que se saiba o que se deve fazer, por mais que a vida continue caminhando, as promessas do amor eterno permanecem martelando um coração que insiste em manter esse pedacinho de passado.

A questão é que tem pessoas que matam seus sentimentos e outras que os cultivam. E, eu digo, se é um sentimento bom, regado, sim, pela saudade e pela lembrança, mas que não interferem no futuro e nas escolhas do amanhã, por que se desfazer dele? Deixar o amor no coração é a certeza de que tudo valeu a pena e foi vivido no momento certo.

A Mudança

Pensei que eu fosse forte,
Sei quais são as palavras que preciso dizer
Congelada em meu lugar
Eu deixei o momento escapar

Eu estive gritando
Aqui dentro
E sei que você sente a dor
Você pode me ouvir?
Você pode me curar?
(ah ah ah)

Diga que acabou.
Sim, acabou!
Mas, assim mesmo, eu preciso de você
Você diz que me ama, mas não é suficiente.

Nunca tive a intenção de mentir
Mas não sou a garota que você acha que conhece
Quanto mais tempo contigo
Mais sozinha eu estou.

Eu estive gritando
Aqui dentro
E sei que você sente a dor
Você pode me ouvir?
Você pode me curar?
(ah ah ah)

Diga que acabou.
Sim, acabou!
Mas, assim mesmo, eu preciso de você
Você diz que me ama, mas não é suficiente.

Não que eu esteja tão diferente
Não que eu não veja
A luz se apagando sobre o que costumávamos ser
Mas como eu posso perdoar você?
Você mudou!
E eu sou uma mentirosa ao seu lado.
E estou prestes a perder minha cabeça.

Eu estive gritando
Aqui dentro
E sei que você sente a dor
Você pode me ouvir?
Você pode me curar?
(ah ah ah)

Você está sonhando
Se você está pensando
Que eu ainda pertenço a você
E estou me matando
Porque estou mentindo para mim mesma.

Diga que acabou.
Sim, acabou!
Mas, assim mesmo, eu preciso de você
Você diz que me ama, mas não é suficiente.

Novembro e O Canto do Poeta

Finalmente, Novembro! O penúltimo mês do ano. As lojas já estão enfeitadas para o Natal e os preços já estão subindo. Porém, estamos também a um passo das merecidas férias e do Verão!!! Ansiosa para poder sentir o calor do sol, tomar banho de mar e escutar as ondas atingindo as pedras na praia... Ah, como preciso disso!!!

Enquanto isso, no decorrer desses 30 dias, o quarta nota traz Evanescence... Não era o que eu tinha programado, queria músicas nacionais, pois estou sentindo falta delas... Mas percebi que Amy Lee tem muito o que dizer ainda... Então, deixarei ela gritar pelo blog no decorrer desse mês.

Já que o mês começa em uma sexta, o dia que gosto de citar poetas e poemas que me inspiram, vou começar com Flora Figueiredo.

Essa para mim é uma poetiza de um só poema. Não porque ela não seja boa o suficiente, muito pelo contrário. Se ela fez com que eu me apaixonasse lendo apenas um de seus poemas, a mulher deve ter sido fantástica.

Porém, é uma poetiza que, infelizmente, só conheci este poema e não tive oportunidade de conhecer mais escritos. Culpa minha mesmo, que na correria não cheguei a pesquisar mais sobre ela.

Mas é ela que vem abrir Novembro... O penúltimo mês do ano! Agora, deliciem-se com estas palavras tão doces...

Se

Se eu tivesse dedos de fada,

bordaria estrelas no jardim

que fossem macias e estofadas 

para que, descalço, você andasse sobre elas

como quem pisa em canteiros de cetim.

Se eu tivesse dedos de fadas

desenharia flores pelo teto

que fossem azuis e perfumadas

para que os anjos, devidamente seduzidos,

dissessem Amém aos seus sonhos preferidos.

Se eu tivesse dedos de fada,

rabiscaria acordes nos espaços

que fossem quentes e excitantes

para que você desdenhasse do cansaço

a cada vacilo no seu chão de caminhante.

Mas, por não ter dedos de fadas,

vou tentar modelar como um poeta

a palavra correta e o peito ardente

para que você descubra finalmente 

que sou sua poesia predileta.

Flora Figueiredo

Quarta Nota: My Hero, Foo Fighters

Todos temos heróis... aquela pessoa que admiramos, que temos como exemplo de vida. E o mais interessante é perceber que eles nem precisam de super poderes para serem especiais para nós.

Na verdade os poderes são outros: o poder de amar incondicionalmente, de se virar em mil para atende todas as necessidades, de estar sempre ali independente da distância, de ter sempre a palavra certa, de se importar a cima de tudo. Essa é a minha mãe! A mulher mais guerreira que conheço. É impossível pensar em um herói e não lembrar dela. Ela vem para fechar o mês de outubro no blog, o mês do aniversário dela. Eis a minha heroína! Obrigada por tudo, Mãe!

E para você, quem é seu herói?





Para letra, clique aqui.

Palavras sobre Palavras: Deite suas mãos em mim

Em 1997 eu já curtia Bon Jovi. Apesar de todas porcarias que eu ouvia, Bon Jovi já tinha caído no meu gosto. Como sempre disse, minha fontes de inspiração sempre foram os escritos que gosto, desde música até os poemas e autores mais clássicos.

Esse poema eu fiz a partir do título de uma música do Bon Jovi, chamada "Lay your Hands on Me". E é por conta disso que está nesta parte do meu blog...

Deite suas mãos em mim

Deite suas mãos em mim

Toque meu rosto com ternura

Sinta meu corpo em chamas

Ao deitar suas mãos em mim.

Deixe-me tocar você

Longe dos olhos do mundo

Distante de todos lugares

Deixe-me tocar você

Sinta em meus lábios

O desejo surgindo aos poucos

O sentimento puro em meu coração

Sinta em meus lábios...

Deite suas mãos em mim

Deixe-me tocar você 

E sinta em meus lábios

Tudo que não posso dizer.

Paty - fev/1997

O Canto do Poeta - Camões

Soneto

Busque Amor, novas artes, novo engenho,

Para matar-me e novas esquivanças;

Que pode tirar-me as esperanças,

Que mal me tirará o que não tenho.

Olhai que de esperanças me mantenho!

Vede que perigosas seguranças!

Que não tenho nem confrontos nem mudanças

Andando em bravo mar, perdido o lenho.

Mas enquanto não pode haver desgosto

Onde esperança falta, lá me esconde

Amor, um mal que mata e não se vê

Que dias há que n'alma me tem posto

Um não sei o que, que nasce não sei onde

Vem não sei como e dói não sei porquê.

Luís de Camões

Quarta Nota - Wheels, Foo Fighters

E tudo que a gente busca na vida é uma razão... uma razão para amar, uma razão para existir, uma razão para sofrer, uma razão para chorar, uma razão para continuar. Essa razão não pode ser dada para nós, porque ela existe dentro de nós e se não a encontramos será impossível continuar a caminhada...

E outra coisa que é bom lembrar é que sempre existirá uma nova chance... A vida é uma busca constante, por isso a roda deve permanecer em movimento...




Para letra e tradução, clique aqui.

Revivendo Sussurros na Escuridão

Hoje, analisando os blogs que tenho aberto, resolvi que está na hora de reviver um blog que criei em 2009 e nunca mais mexi... Minha ideia, na época, era que ele fosse escrito por uma personagem que criei há tempos com o objetivo de desenvolvê-la na forma de pensar e de agir... Quem sabe disso não surja o meu primeiro livro?

Penso que um livro tem que ter um personagem marcante. E para desenvolver uma boa história, eu tenho que entender esse personagem primeiro, saber o que ele pensa e o que e como faz as coisas, quais decisões que toma e o porquê. Eis o motivo deste laboratório.

A personagem é uma vampira que criei há uns 15 anos atrás para jogar "Vampiro, a Máscara". Ela traz consigo uma carga de tristeza muito grande, já que caminha pela eternidade, sofrendo todas suas consequências: Perda de pessoas, o caminhar sozinha pelas noites escuras, a resistência ao amor, porque amar alguém seria ter de deixá-lo partir em determinado tempo da sua vida eterna...

Com todas mudanças que me aguardam para o ano que vem, talvez eu tenha mais tempo de escrever por ela. Por isso estou revivendo o meu blog: Sussurros na Escuridão. O primeiro e único post até então era uma apresentação minha dessa personagem. Hoje coloquei algumas impressões mais que ela teria... algumas palavras jogadas que aos poucos irão se auto explicando nos demais posts... E em breve, tenho um post para colocar de uma apresentação dela por ela mesma.

Ainda não sei o que sairá disso. Mas se eu não tentar, nunca saberei... Se eu perceber que não dá certo, sempre existe aquele botãozinho chamado "delete"...

Bom, quem quiser acompanhar os sussurros desta personagem, é só passar por lá de quando em quando... tentarei atualizar, pelo menos, uma vez por semana... Talvez esse ano ainda não seja possível essa frequência, mas tentarei não virar mais de um mês sem postar.

Estejam a vontade para visitar e comentar...

Despedida

Despedida

Por mim, e por vós, e por mais aquilo
que estás onde outras coisas nunca estarão,
deixo o mar bravo e o céu tranquilo:
Quero solidão!

Meu caminho é sem marcos nem passagens
E como o conheces? - me perguntarão
- Por não ter palavras, por não ter imagens
Nenhum inimigo e nenhum irmão.

Que procuras? Tudo. Que desejas? Nada.
Viajo sozinha com o meu coração
Não ando perdida, mas desencontrada
Levo o meu rumo na minha mão.

A memória voou da minha fronte.
Voou meu amor, minha imaginação...
Talvez eu morra antes do horizonte.
Memórias, amor e o resto onde estarão?

Deixo aqui meu corpo, entre o sol e a terra
(Beijo-te, corpo meu, todo desilusão!
Estandarte triste de uma estranha guerra...)
Quero solidão.

Cecília Meireles

O Canto do Poeta - Vinícius de Moraes

Abro meu blog nessa sexta-feira ao Poetinha que nascia há 100 anos atrás... Veio ao mundo para cantar e encantar as pessoas, falando de amor, saudade, tristeza... versando a vida, viveu a boemia nas ruas do Rio de Janeiro e, com seu lirismo, abençoou a música, a literatura, o teatro e o cinema... Ah, Vinícius, "se todos no mundo fossem iguais a você..."

SONETO DO AMIGO

Enfim, depois de tanto erro passado

Tantas retaliações, tanto perigo

Eis que ressurge noutro o velho amigo

Nunca perdido, sempre reencontrado.

É bom sentá-lo novamente ao lado

Com os olhos que contém o olhar antigo

Sempre comigo um pouco atribulado

E como sempre singular comigo.

Um bicho igual a mim, simples e humano

Sabendo se mover e comover

E a disfarçar com meu próprio engano.

O amigo: um ser que a vida não explica

Que só se vai ao ver outro nascer

E o espelho de minha alma multiplica.

Vinícius de Moraes

Quarta Nota - All My Life, Foo Fighters

Nunca estamos satisfeitos, passamos a vida toda procurando por algo que nem nós mesmos sabemos o que é...



Para letra e tradução, clique aqui.

Quarta Nota - Walk, Foo Fighters.

Não importa o quão perdidos estamos, precisamos aprender a caminhar de novo...




Para letra e tradução, clique aqui.

Palavra sobre Palavra - Carta de amor

Essa seção do meu blog é onde coloco poemas ou reflexões ou contos que criei a partir de algo que já foi escrito. Essa carta, que não é de amor, surgiu a partir da música "This ain't a love song", do Bon Jovi. Só palavras que explorei para criar um pouco de ventania... E já faz um tempo. Esse poema é de 2010.

Essa não é uma carta de amor

Um sentimento que para, que cala

E com a distância se conforma

Para um encontro incerto se prepara

E nos braços da saudade se consola

Uma lembrança que nasce, se renova

Nos olhos que dispensam o amor

Busca eterna por uma alma nova

Que se integre com outra sem pudor.

E se sentimentos e lembranças escorrem

Pelo rosto em lágrimas de pura dor

Então não me espanta que todos concordem

Que esta não é uma carta de amor.

Patrícia - Set/2010

Quarta Nota - Best Of You, Foo Fighters

E Outubro trouxe Foo Fighters para o Quarta Nota. Sim, um dos shows que me arrependo muito de não ter ido. Espero que eles voltem em breve para o Brasil para fazer show exclusivo e não em Festival...

Começo com uma das minhas favoritas: Best of you:

 "Alguém tirou sua fé? É real a dor que você sente?"





Para letra e tradução, clique aqui.

Que venha Outubro!

Ah, já estamos na primavera, já terminamos o terceiro bimestre, já tem panetone no mercado... Esse clima de fim de ano me atrai, me deixa mais animada e ansiosa pelas férias...

Sim, ainda tem muito o que fazer e muita água ainda vai rolar, mas já começo a contar os dias para o Natal e o Ano Novo... só mais um pouquinho.

É bom lembrar também que Outubro é o Mês de Combate ao Câncer de Mama e de Colo de Útero. Não podia deixar passar esse mês sem citar essa Campanha. Graças à Deus nunca tive contato com essas doenças na minha família, mas, aos 10 anos de idade, vi minha colega de classe ficar órfã de mãe por conta do Câncer de Mama.

Em contrapartida, também conheço histórias de superação, como a minha hostess mother nos EUA. Grávida aos 40 anos de gêmeos descobriu o Câncer de Mama. Apesar de todos diagnósticos contra, ela decidiu ter os bebês, começou a quimio aos 5 meses de gravidez e sobreviveu, dando à luz a dois garotos saudáveis. Hoje é uma mulher bonita e vaidosa e uma mãe dedicada. Exibe com orgulho um quadro na parede da sala onde ela aparece careca (por conta do tratamento) e com o barrigão do final da gestação. Tudo para mostrar que sempre há esperanças para quem está disposto a lutar.

Mas o melhor mesmo é previnir. Nós mulheres temos que estar atentas. Não dá para aceitar sucumbir a uma doença dessas em pleno século 21. Temos que nos tocar sim e buscar um médico a qualquer sinal de anormalidade. Autoexame, mamografia, visita regular ao ginecologista: Ações simples que podem salvar nossas vidas.

Que venha Outubro, cheio de esperanças e caminhos novos a seguir. Cheio de ânimo e motivação. Venha, Outubro, me surpreenda!!!

Parnasiando...

E se o assunto é Parnasianismo, só poderia vir de Olavo Bilac!

Remorso

Às vezes, uma dor me desespera...
Nessas ânsias e dúvidas que ando.
Cismo e padeço, neste outono, quando
Calculo o que perdi na primavera.

Versos e amores sufoquei calando,
Sem os gozar numa explosão sincera...
Ah! Mais cem vidas! com que ardor quisera
Mais viver, mais penar e amar cantando!

Sinto o que desperdicei na juventude;
Choro, neste começo de velhice,
Mártir da hipocrisia ou da virtude,

Os beijos que não tive por tolice,
Por timidez o que sofrer não pude
E por pudor, os versos que não disse!

Olavo Bilac

Quarta Nota - Because We Can, Bon Jovi

E para fechar o mês de Bon Jovi no meu blog, só tenho a dizer que o show foi espetacular, valeu muito a pena, mesmo com o temporal que caiu durante a última música. John é um sujeito muito carismático e tem uma presença de palco incrível. Chad também é muito bom, não conhecia o Nickelback tão a fundo, mas é uma banda que merece minha atenção também.

Because we can é a principal música da turnê, por isso é ela que vem fechando o mês de setembro do Quarta Nota.

"Tudo é possível, podemos tudo que quisermos, e fica menos difícil se estivermos rodeados de pessoas que abraçam a vida com coragem, sem medo de se atirarem à felicidade. Temos que confiar que ela está ali, a um passo apenas, temos que confiar que tudo vai dar certo, temos que confiar que WE CAN."



Para letra e tradução, clique aqui.

Revivendo o teatro

Esse trecho foi dado em uma das minhas aulas de voz no teatro e eu acho ele tão delicado... Estive com ele na minha cabeça por uns dois dias até que decidi compartilhar ele aqui no blog... 

"É que o sol nasce pra você, me disse ele no dia em que nós estávamos deitados entre os rododendros e eu obriguei ele pela primeira vez a me pedir, sim, eu lhe dei um pedaço de bolo da minha boca e era ano bissexto como agora, sim, já passaram 16 anos, meu Deus, depois do beijo comprido que eu quase perdi o ar ele disse que eu era uma flor da montanha, sim, é que nós todas somos flores em nosso corpo de mulher, sim, e aí foi porque eu gostei dele pois entendia o que uma mulher era e dei a ele todo prazer que eu podia empurrando ele até ele pedir para eu dizer sim mas eu não respondia de saída, olhando o céu e o mar e estava pensando numa porção de coisas que ele não sabia, de pessoas com nomes que ele nunca ouvira, do meu pai, do Capitão, do mercado da rua Duque, dos burrinhos meio dormindo escorregando pela ladeira, das moças espanholas de xale, rindo, rindo, de Ronda olhando para o amante dela pelas frestas da veneziana das casas amarelas e dos jasmins de Gilbraltar, quando eu menina era como uma flor da montanha, sim quando eu botei uma rosa no cabelo como as raparigas andaluzas costumavam fazer e como ele me beijou debaixo da torre mourisca e eu pensei bem tanto faz ele como outro qualquer, sim, e com os meus olhos eu pedi a ele pra me pedir de novo, sim, e então ele me pediu se eu deixava, sim, eu dizia sim minha flor da montanha e eu primeiro botei meus braços no pescoço dele, sim, e puxei-o pra mim para ele sentir meus seios todos perfumados, sim, e o coração dele batia como louco, e sim, eu disse sim, eu deixo, sim."

Solilóquo de Molly Bloom, do Texto Ulisses, de James Joyce

Quarta Nota - Whole Lot of Leaving, Bon Jovi

Despedidas sempre são dolorosas e é impossível passar pela vida sem se deparar com elas. As pessoas passam, vão e o que restam são as lembranças dos bons momentos que devem ser sempre preservadas. Qualquer detalhe é suficiente para fazer um coração reviver horas vividas de forma tão intensa...

A despedida dói... mas quem disse que despedidas tem que durar para sempre?



Para letra e tradução, clique aqui.

Entre Céu e Mar

A Lua no Céu,
Farol no Mar
É ali que acontece,
Ali que o amor vai nos encontrar

Ondas no Mar
Estrelas no Céu
Ali, onde nada mais importa
Ali, que entorpecido, o amor amanheceu.

Entre Céu e Mar
Nada para esconder
Desejos que se perdem no luar
Sonhos que ficam no amanhecer.

Entre Mar e Céu
É no horizonte que se cruzam
No amor que a vida escolheu
Na felicidade que ainda desfrutam.

Amor, desejo, saudade. Felicidade.
Distância tão grande que se desfaz.
A certeza que o amor permanece
E que aguarda o reencontro em paz.

Paty -  da série: Devaneios Noturnos.

Quarta Nota - It's My Life, Bon Jovi.

"É a minha vida, é agora ou nunca, pois eu não viverei para sempre. Só quero viver enquanto estiver vivo"

Esta sou eu. A pessoa que tem urgência em fazer as coisas, que quer aproveitar o máximo da vida, fazer as coisas do seu jeito, quebrar a cara, porque arrisca ser feliz.

O que é o dia de amanhã? Não sabemos nem se temos um amanhã. Viver é essencial, é urgente, é preciso. Se formos pensar mil vezes a cada passo que damos, a vida passa e acabamos até por desistir. A oportunidade passa em um piscar de olhos. Em um piscar de olhos o dia muda, a vida muda e você não está mais onde estava.

"Meu coração é uma estrada aberta"... Aberta ao novo, as possibilidades que a vida apresenta. Se eu não agarrá-las, não sou eu. Se eu não fizer as coisas do meu jeito, não sou eu.

É a minha vida. E eu gosto de me arriscar... Se não, que graça tem viver?




Para a letra e tradução, clique aqui.

Quarta Nota - These Days, Bon Jovi

Conforme os planos o Quarta Nota de Setembro segue com Bon Jovi, como um aquecimento para o show...

Não era bem com essa música que eu queria abrir o mês, mas tem dias que "as estrelas estão fora do alcance" e fica bem difícil manter o otimismo...

Vamos deixar que esses dias virem apenas uma música no vento...



Para a letra, clique aqui. E não esqueça de habilitar a legenda do clipe.

Que venha a Primavera!!!

Ah, adoro Setembro por diversas razões. A primeira delas é pelo fim do inverno estar próximo... Ah, mês das flores, das cores, dos amores!!! Tenho outro ânimo quando penso nos dias de sol ficando mais quentes e espantando aquele vento gelado.

Outro motivo para gostar muito desse mês também é a proximidade do fim do ano... Só faltam mais 3 meses de aula e logo estaremos todos de férias para curtir as festas de fim de ano e praia!!!

Mas ainda falta muito por fazer... Vai ser um mês corrido, eu sei. Mas o sol brilhando me fortalece, me aquece e me ilumina de uma forma tão agradável que sei que tudo vai dar certo.

Bom início de mês a todos!!!

Quarta Nota - Savin me, Nickelback

"Libertar-se... quebrar as correntes que nos prende ao passado, derrubar as paredes da nostalgia e abrir as barras das lembranças para deixar que voem para outros prados...

Loucura momentânea que constrói essa prisão, tranca o coração e aprisiona a alma. Desespero total onde a única escapatória é a salvação que vem daquele olhar, que insiste em se voltar em outra direção... Mal sabe ele que a salvação pode vir de um sorriso... apenas daquele sorriso!"

A última do Nickelback neste mês... Mas tem mais algumas músicas na minha lista que eu adoro. Portanto, em breve farei mais um mês com músicas deles.



Para acompanhar com a letra, clique aqui.

Pessoando...

Tempo, Tempo, Tempo

Tenho dó das estrelas

Luzindo tanto tempo,

Há tanto tempo...

Tenho dó delas.

Não haverá um cansaço

Das coisas,

De todas as coisas

Como das pernas ou de um braço?

Um cansaço de existir,

De ser,

Só de ser,

O ser triste brilhar ou sorrir...

Não haverá enfim,

Para as coisas que são.

Não a morte, mas sim

Uma outra espécie de fim,

Ou uma grande razão - 

Qualquer coisa assim

Como um perdão?

Fernando Pessoa

Quarta Nota - Never Gonna Be Alone, Nickelback

Ah, o tempo... Quem nunca temeu o tempo? Quem nunca levou consigo o arrependimento de ter dito algo, ou pior, de não ter dito... A verdade é que ele passa voando, são grãos de areia escorrendo de nossas mãos e temos que aproveitar cada segundo desse tempo para que o que reste no final não sejam apenas arrependimentos...

Adoro essa música, até gosto do clipe... mas já vou avisando que a tradução não está aquelas coisas... O importante é que dá para acompanhar a essência da música.




Para a letra, clique aqui.

Não será sempre assim

Não será sempre assim... Quando não for,
Quando teus lábios forem de outro; quando
No rosto de outro o teu suspiro brando
Soprar; quando em silêncio, ou no maior

Delírio de palavras desvairando,
Ao teu peito o estreitares com fervor;
Quando, um dia, em frieza e desamor
Tua feição por mim se for trocando:

Se tal acontecer, fala-me. Irei
Procurá-lo dizer-lhe num sorriso:
"Goza a ventura que já gozei."

Depois, desviando os olhos, de improviso,
Longe, ah, tão longe, um pássaro ouvirei
Cantar no meu perdido paraíso.

soneto: e. e. cummings
tradução: Manuel Bandeira
ilustração: Salvador Dali

Quarta Nota - Far Away, Nickelback

Uma única alma vivendo em dois corpos que não podem estar juntos... Como pode? Sabe-se lá a razão que a distância machuca tanto um coração. Sabe-se lá a razão para alimentar um sonho. Sabe-se lá a razão para acreditar em reencontros.

No amor nada é certo. Nada é errado. No amor, é o coração que fala e as bocas são caladas no beijo tão esperado.

Gosto de músicas românticas, de reencontros, sonhos, amores impossíveis... Acho que está aqui a razão para eu ter escolhido essa música para compartilhar no blog...



Para ver a letra, clique aqui.

Fotografias

Bom, para não emendar um Quarta Nota no outro sem ao menos eu ter tido a chance de publicar algo além de música, vim aqui de madrugada para atualizar o blog.

Me incomoda viver nessa correria, sem ter tempo para fazer as coisas que gosto. Mas não foi para isso que vim aqui. Afinal, estou escrevendo, não estou?

Já que eu estava falando das fotografias, fui resgatar em uma das minhas agendas da adolescência um poema/acróstico que fiz no ano de 1997. É, faz tempo...

FOTOGRAFIAS

Fotografias. São as lembranças que me restam.
Ocultas em algum lugar do meu coração
Trancadas no mais íntimo do meu ser.
O passado presente em meu futuro,
Guardando momentos tão felizes,
Recordando instantes tão mágicos.
Alma minha perdida nesses olhos,
Fogueira ardente de corpos em chamas,
Indiferentes ao tempo e ao destino.
Amor meu, há muito esquecido.
Somente lembranças nestas fotografias.

Paty - Agosto/1997

Quarta Nota - Photograph, Nickelback

Alguém já parou para pensar na função da fotografia na nossa vida? Por que tiramos tantas fotos? Acho que às vezes é apenas uma forma de se exibir, se mostrar. Mas para algumas pessoas é uma forma de lembrar. Como se aquele pedacinho de papel com aquela imagem congelada pudesse guardar todo sentimento e emoção daquele específico momento... E será que não é isso mesmo?

Para ver a letra, clique aqui.

Agosto

Mais um mês começando... e já passamos do meio do ano e daqui para o Natal é um pulinho... Gosto disso. Agosto é um mês considerado de azar, conhecido como o "Mês do Cachorro Louco" e por aí vai. Tudo por conta de algumas desgraças que ocorreram no mês de Agosto.

Eu prefiro pensar que, independente do que foi o passado, o início de um mês (e seja ele qual for) é mais um motivo de celebração. Celebrar o quê? Oras, a Vida! O fato de termos mais um mês inteirinho, 31 dias disponíveis para nos contagiarmos com tudo de bom que nosso dia-a-dia pode nos oferecer.

O que aconteceu no passado já foi, não volta mais... Agora, o que vai acontecer daqui por diante, são outros quinhentos.

Para desfrutar dessa oportunidade de modo satisfatório, nada como sorrir, porque "um dia sem sorrisos é um dia perdido". Nada como caminhar com Fé, porque "a Fé não costuma faiá". Nada como "viver e não ter a vergonha de ser feliz". Nada como "levantar, sacudir a poeira e dar a volta por cima".

Então, façamos isso. Vamos pegar esse mês e viver seus dias com intensidade para fazer a vida valer a pena.

No Quarta Nota do Blog para esse mês trarei Nickelback. Por que essa banda? Simples: porque em Setembro teremos show do Bon Jovi com abertura do Nickelback. Daí, pensei em fazer um "esquenta". Sendo assim, Agosto ficou para Nickelback e Setembro para Bon Jovi. Espero que vocês curtam a seleção que preparei para esses dois meses...

Acho que é isso por enquanto. Nos vemos em breve!

Quarta Nota - Vou te levar, Lobão

Essa música do Lobão é linda. Ele mesmo diz que fez para a esposa dele... Como é bom ter uma pessoa que nos inspira, que dá sentido às nossas palavras...

Vou te levar

Pensar em tudo que se passou,
Que se pôde sonhar e não realizou
A vida tentando escapar,
Mas não por agora

Ao mesmo tempo tanta coisa se amou,
Se refez, se perdeu, se conquistou,
Retratos estampados do nosso amor,
Em preto e branco, pregados na parede,

Revelando pra sempre a gente,
Nosso orgulho um do outro,
Olhando pra lente como quem dissesse
"não queremos mais nada nesse mundo"

E que me lembrasse a cada instante
Que valeu a pena cada lance,
E que valerá, tenha certeza, pra toda a vida

Vou levar, vou te levar,
Pra onde for, vou te levar
Vou levar, vou te levar,
Pra onde for, vou te levar

De amor a outros demônios

É da gota de chuva que escorre pela vidraça
E do suor que escapa da testa
Da gota de vinho deslizando pela taça
Do louco riso espalhando-se em festa.

É do brilho do sol atravessando a sala
Despertando a vida que começa
Do beijo que a boca cala
Do cheiro do amor que exala pela fresta

É de tudo e mais um pouco
E do universo aberto em poesia
Do gemido ardente e rouco
Do suspiro transformando-se em melodia

É da noite eterna de amores tantos
De tanto amor em um único ser
Que se fazem as madrugadas em prantos
As tardes frias de infinito prazer.

Paty - jul/2013

Música, combustível da vida

Concordo que a música é o combustível da vida e que é também o alimento da alma. Costumava colocar músicas aqui toda quarta-feira sob o título de "Quarta Nota". Acabou que com a falta de tempo o blog ficou desatualizado e essa seção acabou se perdendo. Estou aqui hoje, nesta quarta-feira fria, para corrigir esse equívoco e retomar essas publicações semanais.

E volto com elas de forma mais organizada. Vou eleger um cantor ou grupo por mês e as músicas serão deles. Acho que fica mais fácil de encaixar na minha correria diária se eu restringir um pouco minhas buscas. 

Sim, sinto falta dessa parte do blog. Gostava de publicar as músicas que gosto, comentá-las, deixar mensagens para quem precisasse delas. Por isso estou voltando. Porque melhor que lançar palavras ao vento é lançar notas no ar para acalmar o furacão da nossa alma...

Estamos acabando o mês já e nos resta apenas 2 quartas-feiras para publicações, mas vou publicar assim mesmo. O último show em que estive foi o do Lobão, abertura da Virada Cultural 2013 em São Paulo. Não gosto dele como pessoa, ele tem umas ideias muito furadas, além de ser um tremendo reacionário babaca, mas o show dele é fantástico e as músicas também. Gosto da maioria delas então escolhi duas para publicar no meu blog. A primeira delas é essa:

A vida é doce

Com a mesma falta de vergonha na cara eu procurava alento no
Seu último vestígio, no território, da sua presença
Impregnando tudo tudo que
Eu não posso, nem quero, deixar que me abandone
Não posso, nem quero, deixar que me abandone
Não posso, nem quero, deixar que me abandone não
Com a mesma falta de vergonha na cara eu procurava alento no
Seu último vestígio, no território, da sua presença
Impregnando tudo tudo que
Eu não posso, nem quero, deixar que me abandone
Não posso, nem quero, deixar que me abandone
Não posso, nem quero, deixar que me abandone não
São novamente quatro horas, eu ouço lixo no futuro
No presente que tritura, as sirenes que se atrasam
Pra salvar atropelados que morreram, que fugiam
Que nasciam, que perderam, que viveram tão depressa,
Tão depressa, tão depressa
São novamente quatro horas, eu ouço lixo no futuro
No presente que tritura, as sirenes que se atrasam
Pra salvar atropelados que morreram, que fugiam
Que nasciam, que perderam, que viveram depressa, depressa demais
A vida é doce, depressa demais.
A vida é doce, depressa demais.
A vida é doce, depressa demais.
E de repente o telefone toca e é você
Do outro lado me ligando, devolvendo minha insônia
Minhas bobagens, pra me lembrar que eu fui a coisa mais brega
Que pousou na tua sopa. Me perdoa daquela expressão pré-fabricada
De tédio, tão canastrona que nunca funcionou nem funciona
E de repente o telefone toca e é você
Do outro lado me ligando, devolvendo minha insônia
Minhas bobagens, pra me lembrar que eu fui a coisa mais brega
Que pousou na tua sopa. Me perdoa daquela expressão pré-fabricada
De tédio, tão canastrona que nunca funcionou nem funciona
Me perdoa,
Me perdoa, a vida é doce,
Me perdoa, me perdoa, me perdoa...
São novamente quatro horas, eu ouço lixo no futuro
No presente que tritura, as sirenes que se atrasam
Pra salvar atropelados que morreram, que fugiam
Que nasciam, que perderam, que viveram tão depressa,
Tão depressa,
São novamente quatro horas, eu ouço lixo no futuro
No presente que tritura, as sirenes que se atrasam
Pra salvar atropelados que morreram, que fugiam
Que nasciam, que perderam, que viveram depressa, depressa de mais
A vida é doce, depressa demais...
A vida é doce, depressa demais...
A vida é doce, depressa demais...

A vida é doce, depressa demais...

Bilac ainda...

Vita Nuova

Se ao mesmo gozo antigo,

Com esses mesmos olhos abrasados

Mata a recordação das horas idas,

Das horas em que vivemos apartados.

Não me fale das lágrimas perdidas

Não me fale dos beijos dissipados

Há numa vida cem mil vidas

Cabem num coração cem mil pecados.

Amo-te! a febre que suponhas morta,

Revive. Esquece o meu passado louca

Que importa a vida que passou, que importa?

Se inda te amo depois de amores tantos

E ainda tenho nos olhos e na boca

Novas fontes de beijos e de prantos?

Olavo Bilac

Poema Parnasiano

Acho que Olavo Bilac é o único poeta parnasiano que me chama atenção. Não gosto desse movimento literário, toda preocupação com métrica e poemas para objetos... Sempre achei que poesia tem que vir da alma, tem que ter paixão... E é a paixão de Bilac que me contagia... Fica aqui um dos meus poemas favoritos que conheci quando tinha uns 14 anos (faz tempo, hein???)

Inania Verba

Ah! quem há de exprimir, alma impotente e escrava,

O que a boca não diz, o que a mão não escreve?

- Ardes, sangras, pregado a tua cruz, e, em breve,

Olhas, desfeito em lodo, o que te deslumbrava.

O pensamento ferve, e é um turbilhão de lava: 

A forma, fria e espessa, é um sepulcro de neve...

E a palavra pesada abafa a ideia leve,

Que, perfume e clarão, o refulgia e voava.

Quem o molde achará para a expressão de tudo?

Ah! quem há de dizer as ânsias infinitas

Do sonho? e o céu que foge e a mão que se levanta?

E a ira muda? e o asco mudo? e o desespero mudo?

E as palavras de fé que nunca foram ditas?

E as confissões de amor que morrem na garganta?

Olavo Bilac

Obs: o título em latim quer dizer "Palavras Inúteis".

Palavras ao vento

Acorda!
No acorde do meu amor
Fiz para ti uma canção.

Para, na loucura do meu coração,
Cantar-te a a melodia dos dias
Que passei a esperar-te
A querer-te
A chorar-te

E no fim tudo, simplesmente,
Deixar-te
Para sorrir tua vida livre
Enquanto acompanho o ritimo
Das horas, sempre triste...

Perder-me na sombra das notas
Da música que hei de cantar-te
Somente para ti:
Rima preciosa da minha arte.

Paty - jul/2013

Tempestade

"É lindo ver um raio cortando o céu em um prenúncio de tempestade.

O coração sem precaução alguma, no meio da chuva de incertezas e inundado de tristezas. A mente viajando na taça de vinho que deveria permitir as palavras saírem mais facilmente.

Os dois ali, apenas se olhando, sem coragem de falar o que deveria ter sido dito há tanto tempo.

Ela o quer, como sempre quis, mas está deveras machucada para permitir que ele se aproxime novamente.

Ele a quer, como sempre quis, mas lhe falta coragem para assumir que a estrada que pegou não era bem a que queria e sim a mais conveniente.

E a música ambiente continua. O som dos talheres nos pratos ao lado. O silêncio arrasador que confirma o fim de qualquer coisa além da amizade.

O coração sem precaução alguma...

Como seria bom ler mentes. Se cada um pudesse saber o que se passa na cabeça do outro... No coração não precisa... Isso eles sabem. Só não entendem o porquê do não...

Talvez porque tenha passado. Tenha ido...

A chuva de incertezas permanece...

Nem mesmo a taça de vinho permite a quebra desse silêncio mortal.

Ele tem medo de terminar definitivamente.

Ela tem medo que o vinho permita que ela o faça.

Não que ela queira, mas é o certo. No futuro não há mais espaço para as meninices dos adolescentes. Não importa o quão grande é o amor.

Ele não quer falar.

Ela não quer deixar.

E seguem noite a dentro enquanto os raios cortam o céu de forma tão bela no prenúncio da tempestade.

Que venha, então, já que meu coração permanece em constante tormenta..."

Paty - Textos Aleatórios

Legendas

"É aquele lance de sempre ver um brilho doce mesmo na dor...

E fazer disso a palavra que alimenta a alma."

Paty - Legendas

Quem tem medo da folha em branco?

Eu não tenho medo da folha em branco, pois é ela quem me dá um mundo de possibilidades. A arte a ser criada depende de uma folha em branco para poder acontecer. Por isso deixo essa folha em branco para que eu sempre me lembre disto.

Whitman again!

Às Vezes com Alguém que Amo

Às vezes com alguém que amo, me encho de fúria, pelo medo de extravasar amor sem retorno;
Mas agora penso não haver amor sem retorno – o pagamento é certo, de um jeito ou de outro;
(Eu amei certa pessoa ardentemente, e meu amor não teve retorno;
No entanto, disso escrevi estas canções.)

Sometimes with One I Love

Sometimes with one I love, I fill myself with rage, for fear I effuse unreturn’d love;
But now I think there is no unreturn’d love—the pay is certain, one way or another;
(I loved a certain person ardently, and my love was not return’d;
Yet out of that, I have written these songs.)

(WALT WHITMAN)

Citações de Drummond

Neste exercício de criação a proposta é criar a partir de uma citação que eu gosto. Duas semanas pensando e, finalmente, algo me veio. Só brincando com as palavras mais uma vez.

Para abraçar-te

Para querer-te 

Para beijar-te

Para ser-te

Para viver-te

Para morar-te

Para entregar-me

Para sofrer-me

Para chorar-me

Para perder-me

Para morrer-me

Para reviver-me

Para amar-nos

Para sonhar-nos

Para sorrir-nos

Para cheirar-nos

Para ver-nos

Para encontrar-nos

Tenho os sentimentos do mundo

E apenas duas mãos.

Paty - jun/2013

Exercício 1 - Observação

"É de quem fica ou de quem vai?

A lágrima salgada que cai..."

Paty - jun/2013

Exercício proposto no grupo de Criatividade criado pela minha amiga Sarah Helena. Se alguém mais quiser se aventurar, eis aqui a proposta:

"O que essa foto te faz pensar? 

Pode ser uma frase, um conto, um poema, uma lista de palavras, um desenho, observe a foto e tenha uma reação produtiva." 

Da série: Listas - Coisas para se fazer em casa

Então... O que fazer em casa quando se está de cama, sem poder sair? Se você não pode sair, não há o que fazer, então, melhor aproveitar para colocar em dia aquelas atividades caseiras que ficam sempre em segundo plano. Vamos lá:

1 - Terminar de ler aquele livro que ficou pela metade desde a sua última viagem;
2 - Assistir ou reassistir suas séries favoritas episódio após episódio sem se preocupar com o tempo;
3 - Pintar as unhas. Nada melhor do que estrear aquele esmalte novo que ainda não deu tempo de usar;
4 - Jogar video game, computador, joguinhos do facebook. Vale até o tetris no celular.
5 - Tomar um banho demorado, cuidar do cabelo, dos pés ou de qualquer outra parte do corpo que esteja precisando de atenção;
6 - Fazer testes de revista;
7 - Fazer palavra cruzada;
8 - Assistir filmes no Netflix que passaram batido pela falta de tempo de ir ao cinema;
9 - Ler as revistas empilhadas que não dava tempo para ler;
10 - Colocar o blog em dia com listas sem sentido.

É... isso é o que o tédio faz com a gente... rs.

Se tiver mais coisas para acrescentar na lista, fiquem a vontade para colocar nos comentários...

Quem é você?

Difícil falar de nós mesmos, não é verdade? Como buscar minha essência sem ser presunçosa ou humilde demais? Joguei algumas palavras em um caderno para tentar falar de mim, como proposta de um exercício de criação. Eis aqui o resultado...

"Sou uma pessoa de grandes amores, porque em relação a sentimentos, tudo em mim é exagerado.

Adoro rir. Mas não estou falando de um sorrisinho. O bom da vida é gargalhar para que os bons momentos ecoem pelos quatro cantos do mundo, contagiando quem estiver disposto a compartilhar alegrias.

Quando choro, me desmancho em lágrimas, soluçando compulsivamente para expulsar toda tristeza e desespero que me assolam. Deixo que as lágrimas formem uma cachoeira que se derrama pelas rochas incrédulas da minha face diante da poesia concreta da realidade.

Se sonho, viajo. Subo aos céus, desbravando estrelas, visitando universos desconhecidos, dançando na lua. Lanço-me ao vento, recitando poesias, colhendo gotas de orvalho. Tomo banho de chuva e roubo as cores do arco-íris para pintar o cinza das horas.

Em um momento de insanidade, destruo tudo, quebro, estilhaço, estraçalho meu coração. Volto, me revolto, não olho para trás. Fecho os olhos, nada digo... ou grito a plenos pulmões que o mundo está errado, que eu estou errado, que todos estão errados.

E minutos depois respiro, sinto o ar, sinto a brisa, sinto o sol que não para de brilhar, mesmo por detrás das nuvens. Dou meia volto, recolho tudo, caco por caco e pacientemente me refaço. Coloco tudo de volta no lugar.

Brinco como criança. Fujo para a Terra do Nunca, me escondo com os garotos perdidos e me confundo com a sombra de Peter Pan. Ouço e conto histórias, momentos vivos na memória de um conto de fadas que insiste em não acabar. 1001 noites de palavras e aventuras que me tiram o sono e me fazem tão bem.

Trabalho, me faço em duas, dez, mil, para dar conta de todas responsabilidades diárias. Meu dia tem 30 horas e mais um pouco. Sou neta, filha, tia, irmã, esposa, amiga, professora. Tudo de uma só vez. Me descabelo, tropeço, mas não caio... e se caio, levanto, sacudo a poeira e... onde eu estava mesmo?

Com os pés descalços, corro na areia para mergulhar no mar de possibilidades da vida.

E, com tudo isso, eis o que busco: uma vida intensa onde eu possa ser feliz.

Exageradamente feliz!"

A Natureza sempre dá um jeito...

Dizem que a menor distância entre dois pontos,
é uma linha reta.
Mas o que acontece se o caminho for bloqueado?

Quando um obstáculo impede o correr do rio,
ele redireciona em zigue-zague
ao invés de seguir um curso reto.

O que para nós parece um desvio,
é para a água, o melhor caminho
da nascente ao deságue.
A natureza encontra um desvio.

Quando dois pontos devem se unir,
mas uma conexão direta é impossível,
o universo sempre acha outro caminho.

Se dois pontos são destinados a se tocar...
O universo sempre encontrará um jeito de ligá-los.
Mesmo quando tudo pareça estar perdido,
alguns laços não podem ser quebrados.

Eles definem quem nós somos e quem podemos ser.
Através do espaço, através do tempo...
Ao longo de caminhos que não podemos prever...
A natureza sempre dá um jeito.

(Autor Desconhecido)

Poetando Neruda

Me encante da maneira que você quiser, como você souber

Me encante, para que eu possa me dar…

Me encante nos mínimos detalhes.

Saiba me sorrir: aquele sorriso malicioso,

Gostoso, inocente e carente.

Me encante com suas mãos,

Gesticule quando for preciso.

Me toque, quero correr esse risco.

Me acarinhe se quiser…

Vou fingir que não entendo,

Que nem queria esse momento.

Me encante com seus olhos…

Me olhe profundo, mas só por um segundo.

Depois desvie o seu olhar.

Como se o meu olhar,

Não tivesse conseguido te encantar…

E então, volte a me fitar.

Tão profundamente, que eu fique perdido.

Sem saber o que falar…

Me encante com suas palavras…

Me fale dos seus sonhos, dos seus prazeres.

Me conte segredos, sem medos,

E depois me diga o quanto te encantei.

Me encante com serenidade…

Mas não se esqueça também,

Que tem que ser com simplicidade,

Não pode haver maldade.

Me encante com uma certa calma,

Sem pressa. Tente entender a minha alma.

Me encante como você fez com o seu primeiro namorado…

Sem subterfúgios, sem cálculos, sem dúvidas, com certeza.

Me encante na calada da madrugada,

Na luz do sol ou embaixo da chuva….

Me encante sem dizer nada, ou até dizendo tudo.

Sorrindo ou chorando. Triste ou alegre…

Mas, me encante de verdade, com vontade…

Que depois, eu te confesso que me apaixonei,

E prometo te encantar por todos os dias…

Pelo resto das nossas vidas!!!

PABLO NERUDA