Sunday, December 28, 2008

Série Cores: Considerações Gerais


A série cores surgiu de um exercício na aula de corpo do Teatro. A professora nos deu uma folha, lápis de cor e pediu que escolhêssemos um canto da sala.
A princípio nós representaríamos a cor com o próprio corpo, sentindo e sendo a cor proposta. Depois, deveríamos representá-la por meio de desenhos usando não necessariamente essa cor, mas o que ela representou para nós.
Segui as instruções, porém, enquanto eu desenhava, palavras dançavam pela minha cabeça até explodirem coloridas pela ponta do lápis.
Cada pensamento de cores expresso nessa série tem uma estética própria de escrita no seu original, como o verde claro, por exemplo, que foi todo escrito dentro de uma gota que representava uma lágrima, ou o preto que foi escrito formando uma espiral.
Foram 8 cores e ao final eu olhei aquela folha de papel manilha toda desenhada e escrita e pensei que seria uma boa idéia lançar essas cores no vento. Porém não era possível colocar aqui os desenhos originais, por isso, busquei novas imagens na internet que se aproximassem da sensação de cada escrito e, ao contrário da indicação inicial da professora, tivesse a cor em questão.
E foi assim que surgiu essa série que termina aqui. Lamento não ter experimentado as demais cores... É incrível como muda a percepção que temos de cada cor ao dançá-la no corpo. É interessante perceber quão triste é o verde apesar de ser usado para expressar a esperança, ou como o marrom é pesado ao ponto de me derrubar no chão.
Mas é isso. Foi divertido e espero que todos tenham gostado de me acompanhar nesse arco-íris de sensações / emoções.
Fica aqui o meu convite: quem quiser experimentar as cores em suas palavras (como alguns leitores já o têm feito), faça! Vocês também se surpreenderão.

Um grande abraço a todos e um Feliz Ano Novo!!!

Paty Augusto

PS: O blog está entrando em recesso pelos próximos dias, retornando as atividades normais a partir do dia 19/01/2009. Férias, mesmo que curtas, merecem ser aproveitadas... ;)

Saturday, December 27, 2008

Considerações sobre 2008


Hoje acordei pensando sobre este ano que está chegando ao fim... Foi um ano difícil financeiramente, mas que me ensinou muito. Porém foi um ano em que decidi me encontrar, reviver meus sonhos, me entregar a paixões avassaladoras. Foi um ano de testes: testar minha juventude, minhas esperanças, minha capacidade de amar e deixar ir...
Sorrisos regados por lágrimas, um milhão de momentos felizes contra meia dúzia de tristezas, algumas até extremamente profundas, porém não suficientemente enlouquecedoras a ponto de me fazer desistir de tanta vida que estava guardada.
Amei e matei amores que poderiam ter sido eternas e analizando o "Amor Eterno" conclui que talvez ele não seja para mim.
Aprendi a valorizar minha liberdade e elevar minhas amizades.
Curtir a vida, aproveitar o hoje não é mais uma opção, mas uma obrigação. O passado é a lembrança mais doce e o futuro a esperança que não morre.
No final de tudo, um ano com suas conturbações sim, mas que trouxe a vida para o meu lado. Um ano mais leve que fecho com a certeza de que eu sei quem eu sou, o que busco, o que me agrada e o que incomoda.
Sendo assim, os anos daqui pra frente tendem apenas a melhorar...

Que venha 2009!!!

Thursday, December 25, 2008

Série Cores: Lilás


Ventou...

Ventania do meu amor

Levou para ti minhas palavras em cores

Cantando amores do ocaso da minha vida...


Paty - nov/2008

Wednesday, December 24, 2008

Quarta Nota - Buon Natale

Muita gente não gosta, fala do consumismo, que o Natal perdeu o seu significado. Para mim não. Para mim o Natal ainda significa o nascimento de Cristo, a reunião familiar, o reencontro com amigos, muita diversão em um ambiente que, por uma noite que seja, se torna perfeito. Por isso o Natal ainda é o meu feriado favorito.
Com esse post, o último Quarta Nota do ano, encerro as atividades de 2008. Tenho mais algumas palavras para lançar ao vento antes do dia 31, como a finalização da série cores, porém aproveito essa oportunidade para desejar a todos que acompanharam essas palavras durante o ano um Feliz Natal e um Ano Novo cheio de realizações e felicidade...

Buon Natale



Buon Natale, Means Merry Christmas to You
Buon Natale, Significa Feliz Natal para você
Buon Natale, to Everyone
Bom Natal a todos
Happy New Year and Lots of Fun
Feliz Ano Novo e muita diversão
Buon Natale May All Your Wishes Come True
Bom Natal deve fazer todos os seus desejos realidade
Buon Natale in Italy Means
Buon Natale na Itália significa
A Merry Christmas to You
Um Feliz Natal para você

Far Away Across the Sea
Do outro lado do oceano
In Sunny Italy
Na ensolarada Itália
There's a Quaint Little Town
Há uma pequena cidade
Not a Clock Has Been Wound
Nenhum relógio funciona
For Over a Century
Há mais de um século

They Don't Know the Time Or Year
Eles não sabem da hora ou do ano
And no One Seems to Care
E ninguém parece se importar
And This Is the Reason
E esta é a razão
The Christmas Season
Que o tempo do Natal
Is Celebrated All Year
É celebrado o ano todo

Buon Natale, Means Merry Christmas to You
Buon Natale, Significa Feliz Natal para você
Buon Natale, to Everyone
Bom Natal a todos
Happy New Year and Lots of Fun
Feliz Ano Novo e muita diversão
Buon Natale May All Your Wishes Come True
Bom Natal deve fazer todos os seus desejos realidade
Buon Natale in Italy Means
Buon Natale na Itália significa
A Merry Christmas to You
Um Feliz Natal para você

Monday, December 22, 2008

Série Cores: Preto


"Amar sozinho é o vazio de esperar sem esperança.
É fundir-se no espaço de si mesmo
Sabendo que ninguém te espera.

É a espera eterna

Na espiral da vida que se esvai."


Paty - nov/2008

Thursday, December 18, 2008

Série Cores: Laranja


"Na dança do fogo
Meu coração acompanha
O rítimo do strobo."

Paty - nov/2008

Wednesday, December 17, 2008

Quarta Nota - I remember you

Para uns pode parecer brega. Para outros, dor de cotovelo. Para os mais jovens, a coisa mais emo que existe, para os mais velhos a mais bela declaração de amor.
Uma música que apresenta uma combinação de palavras perfeita para despertar sentimentos e lembranças, sonhos e ilusões. Palavras que percorrem o mundo e com certeza já se fizeram presentes na vida de todos...
O amor é brega, pode trazer dor de cotovelo. Mas ainda é o mais puro dos sentimentos e merece ser cantado sempre.

I remember you
Skid Row


Eu lembro de você

Acordei com o suave som da garoa,
O vendo sussurraria e eu pensaria em você
E todas as lágrimas que você chorou chamavam meu nome,
E quando você precisou de mim eu correspondi.
Eu desenho um quadro dos dias passados,
Quando o amor ficou cego e você me fazia ver.
Eu olharia uma vida inteira em seus olhos,
De forma que eu sabia que você estava lá para mim.
E por sua vontade você estava lá por mim.
Lembro-me de ontem - caminhando de mãos dadas,
Cartas de amor na areia - eu lembro de você
Através das noites sem dormir e dos dias intermináveis.
Eu queria ouvir você dizer - Eu lembro de você.
Nós passamos o verão com a capota abaixada
Queria que para sempre fosse desse jeito.
Você disse "eu te amo, baby" sem um som,
Eu disse que daria minha vida por apenas um beijo,
Eu viveria por seu sorriso e morreria por seu beijo.
Lembro-me de ontem - caminhando de mãos dadas,
Cartas de amor na areia - eu lembro de você
Através das noites sem dormir e dos dias intermináveis.
Eu queria ouvir você dizer - Eu lembro de você.
Nós compartilhamos nossos momentos difíceis,
Mas esse é o preço que pagamos.
E através disso tudo nós mantivemos a promessa que fizemos,
Eu juro que você nunca estará sozinha.
Acordei com o suave som da garoa
Que levou um sonho sobre você.
Porém nada mais poderia te afastar,
Pois você sempre será meu sonho realizado.
Minha querida, eu amo você!
Lembro-me de ontem - caminhando de mãos dadas,
Cartas de amor na areia - eu lembro de você
Através das noites sem dormir e dos dias intermináveis.
Eu queria ouvir você dizer - Eu lembro de você.
Lembro-me de ontem - caminhando de mãos dadas,
Cartas de amor na areia - eu lembro de você
Através das noites sem dormir e dos dias intermináveis.
Eu queria ouvir você dizer - Eu lembro de você.



Monday, December 15, 2008

Série Cores: Marrom


"Desço até o fundo
No profundo de mim
Para me encontrar...

O fim é um novo começo.

(Todo reencontro
Começa com o fim de algo)"

Paty - nov/2008

Thursday, December 11, 2008

Série Cores: Verde Claro


"Uma lágrima salgada sorriso de melancolia na agonia de viver morrer é uma opção deveras dolorida que grita na cabeça dos fracos fracasso do meu coração perdi meu anel na areia da praia e o mar levou mas deixou sua imagem de compania que sorria por cima de uma lágrima salgada sorriso de melancolia na agonia de viver morrer é uma opção deveras dolorida que grita na cabeça dos fracos fracasso do meu coração perdi meu anel na areia da praia e o mar levou mas deixou sua imagem de compania que sorria por cima de uma lágrima salgada...
...NÃO!!!"

Paty - nov/2008

Tuesday, December 09, 2008

Quando as palavras faltam...

Estava marcado para hoje, não poderia mais ser adiado.
O Chá Celestial será servido às 5 em ponto e ela não poderia perder o banquete magnífico que será servido especialmente para ela.
E foi assim que ela vestiu sua melhor roupa, ajeitou cuidadosamente os cabelos e com um sorriso partiu.
Sim, deixou saudades em todos que participaram ativamente ou não de sua vida. Mas garantiu, que um dia todos estariam juntos novamente...

Homenagem a avó de um grande amigo que partiu hoje para continuar sua missão num lugar mais belo e tranquilo.

Vá em paz!

Monday, December 08, 2008

Série Cores: Vermelho


"É o coração na palma da mão
Bombando sangue para o corpo todo.

É o braço ensanguentado
De desejo de te tocar.

É o som agudo e surdo
De um silêncio enlouquecedor.

É a boca pronta para te beijar.

É a palavra que explode
Para te atingir.

É o passo certo para te seguir."

Paty - nov/2008

Thursday, December 04, 2008

Wednesday, December 03, 2008

Quarta Nota - Todo amor que houver nessa vida

Às vezes tudo que a gente quer é dar e receber...

... Todo Amor que Houver Nessa Vida
Cazuza



Eu quero a sorte de um amor tranqüilo
Com sabor de fruta mordida
Nós na batida, no embalo da rede
Matando a sede na saliva

Ser teu pão, ser tua comida
Todo amor que houver nessa vida
E algum trocado pra dar garantia

E ser artista no nosso convívio
Pelo inferno e céu de todo dia
Pra poesia que a gente não vive
Transformar o tédio em melodia

Ser teu pão, ser tua comida
Todo amor que houver nessa vida
E algum veneno antimonotonia

E se eu achar a tua fonte escondida
Te alcanço em cheio, o mel e a ferida
E o corpo inteiro como um furacão
Boca, nuca, mão e a tua mente não

Ser teu pão, ser tua comida
Todo amor que houver nessa vida
E algum remédio que me dê alegria

Monday, December 01, 2008

Wednesday, November 26, 2008

Quarta Nota - My guitar lies bleeding in my arms

"A vida é um doce sentimento estranho"...
O que seria de nós se não existisse a música para acalmar nossa alma e alegrar nosso coração? Por mais triste que ela seja, a palavra cantada é o grito surdo de sentimentos que queimam dentro do peito.

My guitar lies bleeding in my arms
Bon Jovi



Miséria gosta de companhia
Eu gosto do modo que isto soa
Eu tenho tentado achar o significado
de modo que eu possa escrevê-lo
Olhando pela janela,
É mesmo um longo caminho a seguir
Eu gostaria de pular,
mas tenho medo de quebrar a cara no chão

REFRÃO:
Eu não posso escrever uma canção de amor
do jeito que me sinto hoje
Não posso cantar nenhuma canção de esperança,
Não tenho nada à dizer
A vida é um doce sentimento estranho
desde que você se foi
Canto esta canção para você onde quer que estejas,
Enquanto minha guitarra está sangrando em meus braços

Estou cansado de assistir TV
isso me faz querer gritar
Do lado de fora, o mundo está ardendo
cara, é tão difícil acreditar
Cada dia você sabe que está morrendo
do berço para a sepultura
Eu fico tão paralisado às vezes
que não posso sentir a dor

REFRÃO:
Eu não posso escrever uma canção de amor
do jeito que me sinto hoje
Não posso cantar nenhuma canção de esperança,
Não tenho nada à dizer
A vida é um doce sentimento estranho,
estranho suficiente nestes dias
Envio esta canção para você onde quer que estejas
Enquanto minha guitarra está sangrando em meus braços

Olhando no papel,
eu não sei o que escrever
Fumarei meu último cigarro
bem, apagarei as luzes
Talvez amanhã
Me sentirei de um jeito diferente
Mas aqui em minha ilusão
eu não sei o que dizer

REFRÃO:
Eu não posso escrever uma canção de amor
do jeito que me sinto hoje
Não posso cantar nenhuma canção de esperança
Não tenho nada pra guardar
e não posso combater os sentimentos
guardados em minha mente
Envio esta canção para você onde quer que estejas
Enquanto minha guitarra está sangrando em meus braços

Wednesday, November 19, 2008

Quarta Nota - Aonde quer que eu vá

Existem pessoas que passam pela nossa vida e, mesmo sem a certeza que ela voltará, a gente insiste em esperar. E a gente espera... mesmo sem querer, mesmo sem parar nossa caminhada. A cada passo em direção ao futuro, o passado guardado no cantinho do subconsciente se faz presente e nos dá forças para lutar, para não deixar a esperança morrer.
São pessoas que caminham paralelo a nós e que a gente espera o momento em que essa estrada vai dar uma guinada reunindo destinos... mesmo que esses caminhos se distancie a cada vez mais. Porém não existe distancia para essas pessoas que nos acompanham no nosso olhar, no nosso coração, na nossa alma...

"Volta prá mim,
Vem pro meu mundo
Eu sempre vou te esperar."

Aonde quer que eu vá
Paralamas do Sucesso



Olhos fechados
Prá te encontrar
Não estou ao seu lado
Mas posso sonhar
Aonde quer que eu vá
Levo você no olhar
Aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá...

Não sei bem certo
Se é só ilusão
Se é você já perto
Se é intuição
E aonde quer que eu vá
Levo você no olhar
Aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá...

Longe daqui
Longe de tudo
Meus sonhos vão te buscar
Volta prá mim
Vem pro meu mundo
Eu sempre vou te esperar
Lará! Larará!...

Não sei bem certo
Se é só ilusão
Se é você já perto
Se é intuição
E aonde quer que eu vá
Levo você no olhar
Aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá...

Lá! Larará! Larará!
Lá! Larará! Larará!
Aonde quer que eu vá
Lá! Larará! Larará!
Lá! Larará! Larará!
Lá! Larará! Larará!
Aonde quer que eu vá...

Tuesday, November 18, 2008

Seu nome


"Lancei um pensamento ao vento
E ele voltou sussurrando seu nome..."

Paty - out/2008

Wednesday, November 12, 2008

Quarta nota - Sabiá

Sabia, Sabiá?
O inverno chegou e te levou para o Sul em busca do calor. A chama do meu corpo não o aqueceu como deveria, não preencheu todo vazio do seu peito.

Sabia, Sabiá?
Que por mais longe que vá, deixou um lindo capítulo escrito no livro da minha vida. Um capítulo que merece ser lido e relido.

Sabia, Sabiá?
Beija-flor é lindo, mas já foi. Hoje o que canta em meu peito é o Sabiá que voa cantando a vida nas estradas em que me perdi...

Nas estradas em que hei de me encontrar...

Sabiá
Chico Buarque e Tom Jobim




Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Para o meu lugar
Foi lá e é ainda lá
Que eu hei de ouvir cantar
Uma sabiá

Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Vou deitar à sombra
De um palmeira
Que já não há
Colher a flor
Que já não dá
E algum amor Talvez possa espantar
As noites que eu não queira
E anunciar o dia

Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
Não vai ser em vão
Que fiz tantos planos
De me enganar
Como fiz enganos
De me encontrar
Como fiz estradas
De me perder
Fiz de tudo e nada
De te esquecer

Vou voltar
Sei que ainda vou voltar
E é pra ficar
Sei que o amor existe
Não sou mais triste
E a nova vida já vai chegar
E a solidão vai se acabar
E a solidão vai se acabar

Wednesday, November 05, 2008

Quarta nota - Chop Suey

Quantas vezes olhamos para o céu sem entender os acontecimentos e tudo que desejamos é o fim?
Não compreendemos o porquê de tantas provações e ficamos sem saber o que fazer...
O que você faz quando os anjos merecem morrer?

Chop Suey
System of a Down



(TRADUÇÃO)

Acorde! [acorde]
Pegue um escova e coloque um pouco de maquiagem
Esconda as cicatrizes para disfarçar os espantos
[esconda as cicatrizes para disfarçar os espantos...]
Por que você deixou as chaves sobre a mesa?
Aí vai você criar outra fábula

Você quis,
Pegue uma escova e coloque um pouco de maquiagem,
Você quis,
Esconda as cicatrizes para disfarçar os espantos
Você quis,
Por que você deixou as chaves sobre a mesa?
Você quis,

Eu não acho que você confia
Em, meu, suicidio justo
Eu, choro, quando anjos merecem morrer!

Aaaaaaahhhhhhhh
Acorde! [acorde]
Pegue um escova e coloque um pouco de maquiagem
Esconda as cicatrizes para disfarçar
[esconda as cicatrizes para disfarçar os espantos...]
Por que você deixou as chaves sobre a mesa?
Aí vai você criar outra fábula

Você quis,
Pegue um escova e coloque pouca maquiagem,
Você quis,
Esconda as cicatrizes para disfarçar os espantos
Você quis,
Por que você deixou as chaves sobre a mesa?
Você quis,

Eu acho que você não confia
Em meu suicidio justo
Eu choro quando anjos merecem morrer
Em meu suicidio justo
Eu choro quando anjos merecem morrer...

Pai! (PAI!)
Pai! (MÃE!)
Pai! (FODA-SE!)
Pai! (AHHHH!!)

Pai, em tuas mãos,
Eu entrego meu espírito,
Pai, em tuas mãos

Por que você me abandonou?
Em seus olhos me abandonou
Em seus pensamentos me abandonou
Em seu coração, me abandonou, oh

Confie em meu suicidio justo
Eu, choro, quando anjos merecem morrer!
Em meu suicidio justo
Eu, choro, quando anjos merecem morrer.