Quarta Nota - Hero

"As pessoas costumam dizer que vivo em um conto de fadas. Em partes elas estão certas... Mas acho que não é a minha sina ser a protagonista desse mundo de fantasias: A princesa que aguarda o seu príncipe, a jovem que tem de tudo, porém lhe falta aquele cavaleiro que chega de repente em seu cavalo branco e os dois vão juntos pela estrada da felicidade eterna...
Acho que estou mais para Alice, encurralada no País das Maravilhas, ou quem sabe sou um dos meninos perdidos na Terra do Nunca. Lutando para não ser a Pequena Sereia na versão que a TV Cultura contava...
Mas o mais fantástico é que eu ainda espero o meu Herói... Aquele que salvará a minha alma com um beijo de tirar o fôlego. E com esse beijo fazer desaparecer todas as coisas ruins e caminhar ao meu lado para sempre."
(A personagem por trás da máscara...)

Hero
Enrique Iglesias

Disney Princesses


Would you dance
If I asked you to dance?
Would you run
And never look back?
Would you cry
If you saw me cryin'
Would you save my soul tonight?

Would you tremble
If I touched your lips?
Would you laugh?
Oh please tell me this.
Now would you die
For the one you love?
Hold me in your arms tonight.

(Chorus)
I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.

Would you swear
That you'll always be mine?
Would you lie?
Would you rub in mind?
Have I gone too deep?
Have I lost my mind?
Well,I don't care you're here tonight.

(Chorus)
I can be your hero baby.
I can kiss away the pain.
I will stay by you forever.
You can take my breath away.

You can take my breath away

I just wanna hold you 2x

I can be your hero


TRADUÇÃO

Você dançaria
Se eu te chamasse para dançar?
Você correria
E nunca olharia para trás?
Você choraria
Se me visse chorando?
Você salvaria minha alma esta noite ?

Você tremeria
Se eu tocasse seus lábios?
Você sorriria?
Oh por favor me diga isso.
Agora você morreria
Por quem você ama?
Prenda-me em seus braços esta noite.

(Refrão)
Eu posso ser seu herói, baby
Eu posso beijar e afastar a dor
Eu vou te esperar pra sempre
Você pode me deixar sem fôlego

Você juraria
Ser para sempre minha?
Você mentiria ?
Você estaria em minha mente ?
Eu estou ficando depressivo ?
Eu perdi a razão ?
Bem, eu não me importo, você está aqui esta noite.

(Refrão)
Eu posso ser seu herói, baby
Eu posso beijar e afastar a dor
Eu vou te esperar pra sempre
Você pode me deixar sem fôlego

Você pode me deixar sem fôlego

Eu só quero te abraçar essa noite

Palavras sobre Palavras: Canção do Amor Demais

Inspiração: Canção do Exílio, Gonçalves Dias

Nota: Essa foi uma proposta de criação dada em sala de aula pela professora de Português quando eu estava no 2º ano do Ensino Médio.

Canção do Amor Demais

Meu coração tem tanto amor
Tanto carinho para te dar
Perceba este sentimento
Pelo brilho do meu olhar

É um amor maravilhoso
Enfeitando minha vida de flores
Os campos parecem mais verdes
O arco-íris tem mais cores

É tão bom estar contigo
E teus lábios poder beijar
Sentir todas as delícias
E a alegria de te amar

Sinto por ti tanto amor
Tanto que nem podes imaginar
É tão bom estar contigo
E teus lábios poder beijar
Meu coração tem tanto amor
Tanto carinho para te dar

Permita-me Deus que te ame
E continue sempre a sonhar
Que eu desfrute todos os primores
Todo carinho que podes me dar
E que este amor esteja conosco
Para sempre, em todo lugar!

Patrícia- 1995
(direto do Túnel do Tempo... hehehehe)

Quarta Nota - Só pro meu prazer

Um amor puramente sincero, completo... Ah, sonho eterno! O jeito é inventar e recriar, tornar novo o velho amor. Fechar os olhos para os defeitos, ignorar as diferenças, para que o amor seja sempre maior do que o ódio... Porque amor e ódio caminham de mãos dadas e é na união dos dois que você se entrega ao prazer da compania daquele que sempre será o par perfeito para você.

Só pro meu prazer
Heróis da Resistência

Não fala nada
Deixa tudo assim por mim
Eu não me importo se nós não somos bem assim
É tudo real nas minhas mentiras
E assim não faz mal
E assim não me faz mal não
Noite e dia se completam no nosso amor e ódio eterno
Eu te imagino
Eu te conserto
Eu faço a cena que eu quiser
Eu tiro a roupa pra você
Minha maior ficção de amor
E eu te recriei só pro meu prazer
Só pro meu prazer
Não vem agora com essas insinuações
Dos seus defeitos ou de algum medo normal
Será que você não é nada que eu penso?
Também se não for não me faz mal
Não me faz mal não
Noite e dia se completam no nosso amor e ódio eterno
Eu te imagino
Eu te conserto
Eu faço a cena que eu quiser
Eu tiro a roupa pra você
Minha maior ficção de amor
E eu te recriei só pro meu prazer
Só pro meu prazer...

Palavras sobre Palavras: Os sentidos do amor

Inspiração: Música "Que não deveria se chamar Amor", Paulinho Moska

"O amor que eu tenho é um afeto tão novo
Que não deveria se chamar amor (...)"

Poderia se chamar SILÊNCIO

Porque é o que cala ao refletir no meu olhar
a palavra muda que grita
na solidão da madrugada.

É a realidade nua e crua
da cidade toda estar atônita
aguardando sua volta.

É a minha dor calada e meu desejo mudo
expressos em palavras rabiscadas
num rascunho.

É o ouvido surdo a todo e qualquer ruído
que não seja a sua voz.

É o olhar que busco na imensidão
do buraco negro de um coração
cansado de promessas vazias.

É o toque delicado
que deixa marcas no pescoço
e corrói a memória na lembrança de um beijo.

É o cheiro do prazer que invade os poros
e alimenta a alma com uma louca obsessão
que se expande por todo corpo.

É encontrar cem razões
para gargalhar de intensa alegria
sem razão nenhuma.

(Ou dar mil lágrimas
em troca de um milagre.)

É a ausência, a despedida expressa
num murmúrio de adeus
que se desfaz num abismo de sonhos perdidos.

É saber que sem você,
isso tudo é nada...

... Mas é um nada que dá sentido a tudo.

(Paty - fev/09)

Este novo vendaval que por aqui passa é para trazer algumas palavras que lanço por cima de palavras já ditas... Palavras que me envolvem e fazem com que eu pense em novas combinações, novos sentidos, novos sentimentos...
Para que essas palavras não se percam, coloco aqui Palavras sobre Palavras, deixando também para vocês de onde surgiram esses novos tufões.

Quarta Nota - Careless Whisper

"O tempo, a música, a dança... O que move o amor... O que junta destinos e o que os separa... Um passo em falso num baile de gala pode abalar o rítimo de vidas que caminhavam tão bem juntas.
Um passo em falso... Quem vai dançar comigo agora?"

(Trecho ainda desconexo de uma possível história de amor...)

Careless Whisper
George Michael

I feel so unsure
as I take your hand and lead you to the dance floor
as the music dies, something in your eyes
calls to mind the silver screen
and all its sad good-byes

I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
though it's easy to pretend
I know you're not a fool

Should've known better than to cheat a friend
and waste the chance that I've been given
so I'm never gonna dance again
the way I danced with you

Time can never mend
the careless whispers of a good friend
to the heart and mind
ignorance is kind
there's no comfort in the truth
pain is all you'll find

I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
though it's easy to pretend
I know you're not a fool

Should've known better than to cheat a friend
and waste this chance that I've been given
so I'm never gonna dance again
the way I danced with you

Never without your love

Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other with the things we'd want to say

We could have been so good together
We could have lived this dance forever
But noone's gonna dance with me
Please stay

And I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
though it's easy to pretend
I know you're not a fool

Should've known better than to cheat a friend
and waste the chance that I've been given
so I'm never gonna dance again
the way I danced with you

(Now that you're gone) Now that you're gone
(Now that you're gone) What I did's so wrong
that you had to leave me alone

TRADUÇÃO: SUSSURROS DESCUIDADOS

Sinto-me tão inseguro
Ao segurar sua mão
E conduzi-la até a pista de dança
Enquanto a música morre há algo em seus olhos
Que me faz lembrar uma tela prateada
E todas as suas tristes despedidas...

(refrão)
Eu jamais dançarei novamente
Pés descuidados, não tem ritmo
Embora seja fácil fingir
Eu sei que você não é uma tola...
Eu deveria ter sido mais cuidadoso
E não enganar uma amiga
E desperdiçar a oportunidade que tive
Por isso jamais dançarei novamente
Como dancei com você...

O tempo jamais poderá reparar
Os sussurros descuidados de uma boa amiga
Para o coração e a mente
A ignorância é bondosa
Não há consolo na verdade
Dor, é tudo que se encontra

Nunca sem seu amor...

Esta noite a música perece tão alta
Gostaria que fôssemos para longe desta multidão
Mas talvez seja melhor assim
A gente poderia se magoar com as coisas
Que desejamos dizer...
Poderíamos ter-nos dado tão bem juntos
Poderíamos ter vivido esta dança para sempre
Mas agora quem é que vai dançar comigo?

Por favor, fique...

(refrão)

(agora que você se foi) agora que você se foi
(agora que você se foi) o que eu fiz de tão errado, tão errado
Que você teve que me deixar só?

Pensar enlouquece...

"Confusão na minha cabeça
Conflito no meu coração".

Quarta Nota - Mais uma vez

E tudo fica escuro, e tudo parece desabar... É nessa hora que sentimos uma mão em nosso ombro que diz, sem pronunciar nenhuma palavra, que tudo vai dar certo.
E o sol nasce de novo, iluminando a estrada e os atalhos e os desvios, nos dando uma nova opção, uma nova esperança...
Um brinde às grandes amizades!!!

Mais uma vez
Renato Russo

Mas é claro que o sol vai voltar amanhã
Mais uma vez eu sei
Escuridão já vi pior de endoidecer gente sã
Espera que o sol já vem.

Tem gente que está do mesmo lado que você
Mas deveria estar do lado de lá
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar
Tem gente enganando a gente
Veja a nossa vida como está
Mas eu sei que um dia a gente aprende
Se você quiser alguém em quem confiar
Confie em si mesmo
Quem acredita sempre alcança!

Mas é claro que o sol vai voltar amanhã
Mais uma vez eu sei
Escuridão já vi pior de endoidecer gente sã
Espera que o sol já vem.

Nunca deixe que lhe digam que não vale a pena
Acreditar no sonho que se tem
Ou que seus planos nunca vão dar certo
Ou que você nunca vai ser alguém
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar
Mas eu sei que um dia a gente aprende
Se você quiser alguém em quem confiar
Confie em si mesmo
Quem acredita sempre alcança!

Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!

Sufoco

"É esse amor que me sufoca,

me cega,
bloqueia meus sonhos.
Não posso respirar
e, ainda assim,
é por esse amor que vivo!"

Uma outra personagem... fev/09

O Abismo

"Saltar ou não do abismo? O que se tem a perder além de mais alguns sonhos..."

Está ali, me encarando... O abismo sem fim. O abismo de sonhos perdidos na areia do tempo, o abismo de dias de felicidade eterna...
Sim, estão todos lá... Os sonhos, os dias felizes. Luto desesperadamente para manter nesse galho de árvore o que resta da minha fé...
Mas o que faço aqui se tudo que eu quero, pensei e sonhei está lá, nesse abismo?
Está ali, me encarando... Desafiando-me a ter a coragem necessária para alcançar todos meus planos novamente. Desafiando-me a arriscar um novo passo, a ceder e soltar o galho para que eu volte a confiar, a acreditar na vida...
Está ali... me encarando... Ensinando-me a coragem de ter fé, ensinando-me que com a vida não se brinca, porque em um dia se morre...
Está ali... me encarando... Mostrando-me que a vida é ter medo e mesmo assim enfrentar o dia. É se incomodar com a luz, mas não fechar a janela. É saber que perder-se também é um caminho. É saber que é com esses erros que se faz um Ser Humano!

Inspiração: Clarice Lispector, Uma aprendizagem ou o Livro dos Prazeres

"De Ulisses ela aprendera a ter coragem de ter fé – muita coragem, fé em quê? Na própria fé, que a fé pode ser um grande susto, pode significar cair no abismo, Lóri tinha medo de cair no abismo e segurava-se numa das mãos de Ulissses enquanto a outra mão de Ulisses empurrava-a para o abismo - em breve ela teria que soltar a mão menos forte do que a que a empurrava, e cair, a vida não é de se brincar porque em pleno dia se morre. A mais premente necessidade de um ser humano era tornar-se um ser Humano."

Quarta Nota - Milágrimas

"Sem palavras
Sem promessas
Cem mil lágrimas
Esperando por um único
milagre!"

Se a cada mil lágrimas sai um milagre, acho que tenho alguns acumulados...

Milágrimas
Zélia Duncan

Em caso de dor, ponha gelo
Mude o corte do cabelo
Mude como modelo
Vá ao cinema, dê um sorriso
Ainda que amarelo
Esqueça seu cotovelo
Se amargo for já ter sido
Troque já este vestido
Troque o padrão do tecido
Saia do sério, deixe os critérios
Siga todos os sentidos
Faça fazer sentido
A cada milágrimas sai um milagre
Em caso de tristeza vire a mesa
Coma só a sobremesa
Coma somente a cereja
Jogue para cima, faça cena
Cante as rimas de um poema
Sofra apenas, viva apenas
Sendo só fissura, ou loucura
Quem sabe casando cura
Ninguém sabe o que procura
Faça uma novena, reze um terço
Caia fora do contexto, invente seu endereço
A cada milágrimas sai um milagre
Mas se apesar de banal
Chorar for inevitável
Sinta o gosto do sal
Sinta o gosto do sal
Gota a gota, uma a uma
Duas, três, dez, cem mil lágrimas, sinta o milagre
A cada milágrimas sai um milagre

Bilhete suicida

"Cansei de viver de amor
Agora vou morrer por ele
Deve ser bem menos dolorido..."

Uma personagem qualquer...

Quarta Nota - Marcas do que se foi

Retomando o Quarta Nota, começo o ano com uma música que eu adoro e acho propícia para o momento de renovação e recomeço. Tudo que vai deixa marcas, lembranças que jamais se apagam. Mas são dessas lembranças que devemos nos alimentar para buscar o novo e o melhor. E são dessas lembranças que me acompanham que renovo minhas esperanças, que busco milagres e luto sempre para um dia melhor, uma vida mais digna e a felicidade tão desejada... Parafraseando meu querido amigo Luiz: Sempre em busca do sempre!!!

Marcas do que se foi
Os Incríveis

Este ano quero paz
No meu coração
Quem quiser ter um amigo
Que me dê a mão...

O tempo passa e com ele
Caminhamos todos juntos
Sem parar
Nossos passos pelo chão
Vão ficar...

Marcas do que se foi
Sonhos que vamos ter
Como todo dia nasce
Novo em cada amanhecer...(2x)

Este ano quero paz
No meu coração
Quem quiser ter um amigo
Que me dê a mão...

O tempo passa e com ele
Caminhamos todos juntos
Sem parar
Nossos passos pelo chão
Vão ficar...

Marcas do que se foi
Sonhos que vamos ter
Como todo dia nasce
Novo em cada amanhecer...(4x)

Nunca mais

Título forte... Há pessoas que dizem: "Nunca diga nunca!", mas isso é uma questão ponto de vista, de como você vai encarar esse "nunca mais". Se algo não irá mais acontecer de alguma forma que se espera, devemos é transformá-lo de forma que não se perca tudo... Como uma chama que jamais brilhará da mesma forma, mas que deve ser cultivada para se tornar tão intensa como já foi um dia, com outros objetivos, com novas intenções...

Nunca Mais!

É a pele roçando na pele
É o cheiro do amor no ar
É o relógio andando
bem devagar...
Como um cúmplice
Como querendo parar
o tempo...
Você e eu, não nós
Nunca mais nós
Mas eu e você
Cobertos pelo véu da volúpia
Entregues ao desejo da pele,
do corpo, da alma.
Você e eu, não nós
Nós nunca mais
No jogo do amor
Nas mãos dadas na areia
No olhar para o horizonte...
Eu e você estrelas
Iluminando caminhos
Clareando os dias
Nos laços que a amizade cria...
Você e eu e dessa forma sim,
nós!
No amor que a onda recolhe
E devolve com os laços de irmãos,
Irmãos que só a vida escolhe.

Paty - jan/2009

De volta ao mundo real...

Feliz 2009 a todos!!!

Depois de 20 dias viajando retomo parte das minhas atividades rotineiras, entre elas, este cantinho tão necessário para mim. Não tenho escrito muita coisa... não para este momento de retorno pelo menos. Ainda estou na fase preguiçosa de início de ano: penso muita coisa, quero escrever tudo, mas tenho preguiça de por no papel, então acaba ficando só no vento mesmo.
Houveram algumas tristezas de começo de ano, amizades que eu pensei serem estrelas e se mostraram cometas que passaram, até por uma parcela de culpa minha mesmo... E eu acho difícil voltar, apesar de já ter demonstrado minhas mais sinceras desculpas. Mas, quem sabe...
Bom... Estive no Rio de Janeiro na virada do ano, reencontrei amigos, revivi momentos e resolvi assuntos inacabados comigo mesma... Foi bom, muito bom eu diria...
Para completar, fui ao meu refúgio em Itanhaém, o lugar onde eu posso meditar e lançar meus questionamentos para as ondas do mar, esperando que elas me tragam alguma resposta...
No Rio brinquei muito, bebi cerveja, dei muita risada, joguei Academia e finalmente conheci a Mare... Essa mesma, do Metade Repleto... Passeamos eu, ela e o Luiz (sim, ele mesmo, do Borra de Vida) no shopping Tijuca, comemos comida chinesa e tiramos fotos. Uma gracinha de menina, como eu imaginei que seria. Minha viagem ao Rio não seria completa se não tivesse conhecido essa pequena grande menina!
Em Itanhaém eu passeei de barco pelo rio Itanhaém, falei muita besteira, ri até quase ter um colapso com meus queridos amigos Lara e Léo e caminhei na praia marcando a areia com minhas lágrimas, para depois levantar a cabeça e ver o pôr de sol mais lindo que há na Terra.
E agora estou de volta ao mundo real, me preparando para encarar meu último semestre de teatro, marcando as cenas do espetáculo de formatura e estruturando meu trabalho de conclusão de curso.
Eu realmente precisava desse tempo prá mim, prá colocar pontos nos is, colocar minha cabeça de volta ao lugar e tentar reestruturar meu coração para ter forças para encarar mais esse ano. Posso dizer que consegui cumprir quase todos objetivos... só o coração que, apesar de estar em paz, ainda está confuso, com saudades, esperançoso e que não deixa de acreditar em milagres...

Um bom ano a todos nós!!!

Série Cores: Considerações Gerais

A série cores surgiu de um exercício na aula de corpo do Teatro. A professora nos deu uma folha, lápis de cor e pediu que escolhêssemos um canto da sala.
A princípio nós representaríamos a cor com o próprio corpo, sentindo e sendo a cor proposta. Depois, deveríamos representá-la por meio de desenhos usando não necessariamente essa cor, mas o que ela representou para nós.
Segui as instruções, porém, enquanto eu desenhava, palavras dançavam pela minha cabeça até explodirem coloridas pela ponta do lápis.
Cada pensamento de cores expresso nessa série tem uma estética própria de escrita no seu original, como o verde claro, por exemplo, que foi todo escrito dentro de uma gota que representava uma lágrima, ou o preto que foi escrito formando uma espiral.
Foram 8 cores e ao final eu olhei aquela folha de papel manilha toda desenhada e escrita e pensei que seria uma boa idéia lançar essas cores no vento. Porém não era possível colocar aqui os desenhos originais, por isso, busquei novas imagens na internet que se aproximassem da sensação de cada escrito e, ao contrário da indicação inicial da professora, tivesse a cor em questão.
E foi assim que surgiu essa série que termina aqui. Lamento não ter experimentado as demais cores... É incrível como muda a percepção que temos de cada cor ao dançá-la no corpo. É interessante perceber quão triste é o verde apesar de ser usado para expressar a esperança, ou como o marrom é pesado ao ponto de me derrubar no chão.
Mas é isso. Foi divertido e espero que todos tenham gostado de me acompanhar nesse arco-íris de sensações / emoções.
Fica aqui o meu convite: quem quiser experimentar as cores em suas palavras (como alguns leitores já o têm feito), faça! Vocês também se surpreenderão.

Um grande abraço a todos e um Feliz Ano Novo!!!

Paty Augusto

PS: O blog está entrando em recesso pelos próximos dias, retornando as atividades normais a partir do dia 19/01/2009. Férias, mesmo que curtas, merecem ser aproveitadas... ;)

Considerações sobre 2008

Hoje acordei pensando sobre este ano que está chegando ao fim... Foi um ano difícil financeiramente, mas que me ensinou muito. Porém foi um ano em que decidi me encontrar, reviver meus sonhos, me entregar a paixões avassaladoras. Foi um ano de testes: testar minha juventude, minhas esperanças, minha capacidade de amar e deixar ir...
Sorrisos regados por lágrimas, um milhão de momentos felizes contra meia dúzia de tristezas, algumas até extremamente profundas, porém não suficientemente enlouquecedoras a ponto de me fazer desistir de tanta vida que estava guardada.
Amei e matei amores que poderiam ter sido eternas e analizando o "Amor Eterno" conclui que talvez ele não seja para mim.
Aprendi a valorizar minha liberdade e elevar minhas amizades.
Curtir a vida, aproveitar o hoje não é mais uma opção, mas uma obrigação. O passado é a lembrança mais doce e o futuro a esperança que não morre.
No final de tudo, um ano com suas conturbações sim, mas que trouxe a vida para o meu lado. Um ano mais leve que fecho com a certeza de que eu sei quem eu sou, o que busco, o que me agrada e o que incomoda.
Sendo assim, os anos daqui pra frente tendem apenas a melhorar...

Que venha 2009!!!

Série Cores: Lilás

Ventou...

Ventania do meu amor

Levou para ti minhas palavras em cores

Cantando amores do ocaso da minha vida...

Paty - nov/2008

Quarta Nota - Buon Natale

Muita gente não gosta, fala do consumismo, que o Natal perdeu o seu significado. Para mim não. Para mim o Natal ainda significa o nascimento de Cristo, a reunião familiar, o reencontro com amigos, muita diversão em um ambiente que, por uma noite que seja, se torna perfeito. Por isso o Natal ainda é o meu feriado favorito.
Com esse post, o último Quarta Nota do ano, encerro as atividades de 2008. Tenho mais algumas palavras para lançar ao vento antes do dia 31, como a finalização da série cores, porém aproveito essa oportunidade para desejar a todos que acompanharam essas palavras durante o ano um Feliz Natal e um Ano Novo cheio de realizações e felicidade...

Buon Natale

Buon Natale, Means Merry Christmas to You
Buon Natale, Significa Feliz Natal para você
Buon Natale, to Everyone
Bom Natal a todos
Happy New Year and Lots of Fun
Feliz Ano Novo e muita diversão
Buon Natale May All Your Wishes Come True
Bom Natal deve fazer todos os seus desejos realidade
Buon Natale in Italy Means
Buon Natale na Itália significa
A Merry Christmas to You
Um Feliz Natal para você

Far Away Across the Sea
Do outro lado do oceano
In Sunny Italy
Na ensolarada Itália
There's a Quaint Little Town
Há uma pequena cidade
Not a Clock Has Been Wound
Nenhum relógio funciona
For Over a Century
Há mais de um século

They Don't Know the Time Or Year
Eles não sabem da hora ou do ano
And no One Seems to Care
E ninguém parece se importar
And This Is the Reason
E esta é a razão
The Christmas Season
Que o tempo do Natal
Is Celebrated All Year
É celebrado o ano todo

Buon Natale, Means Merry Christmas to You
Buon Natale, Significa Feliz Natal para você
Buon Natale, to Everyone
Bom Natal a todos
Happy New Year and Lots of Fun
Feliz Ano Novo e muita diversão
Buon Natale May All Your Wishes Come True
Bom Natal deve fazer todos os seus desejos realidade
Buon Natale in Italy Means
Buon Natale na Itália significa
A Merry Christmas to You
Um Feliz Natal para você

Série Cores: Preto

"Amar sozinho é o vazio de esperar sem esperança.

É fundir-se no espaço de si mesmo
Sabendo que ninguém te espera.
É a espera eterna
Na espiral da vida que se esvai."

Paty - nov/2008

Série Cores: Laranja

"Na dança do fogo
Meu coração acompanha
O rítimo do strobo."

Paty - nov/2008